2003年政令第196号に則ったお知らせ

お客様各位
2003年6月30日付政令第196号第13条に則り、 HYPERLINK "mailto:電子メールアドレス info@otticanet.it" 電子メールアドレス info@otticanet.it 宛に、または当サイト上のフォームを通してお客様自らお送りいただくお客様の電子メールアドレスを含むお客様の個人情報は、上記規定に基づき、Star S.r.l.による取り扱いの対象となります。

2003年政令第196号により、データの取り扱いは、適切さ、合法性、明白さの原則、ならびにお客様のプライバシーと権利に配慮して行われます。

Star S.r.l.は、お客様に以下についてお知らせいたします。
商業上の関係において、または販売促進活動の展開、または契約関係の成立において提供されたお客様の個人情報は、以下の目的のために使用されます。

税務・経理義務および法律の履行に向けた機能的目的のため、純粋な情報交換および商業性質の連絡またはStar S.r.l.が提供するサービスを利用したいというお客様からの申し出があった場合の契約前交渉のため、お客様と交わされた契約に基づく義務の履行のため、製品・付属品・お客様サービス・交換・修理・アフターケアの提供のため、お客様・注文・発送・請求書の発行・支払い管理の運営管理。

商業活動（マーケティングおよび宣伝広告、販売促進活動および将来の商業企画に関する情報、提供するサービスの革新）に関わる目的のため。

お客様からお伝えいただいたデータは、認可された契約の履行に基づく支払いおよび入金管理のため、銀行および税務コンサルタントに通知されることがあります。

更にこれらのデータは、前記機関に対する市民および税務義務の合法的履行の確認のための監査または検査の結果として、通知されることがあります。

における基本的個人情報の提供は、法律義務の履行のために、または契約関係の成立または履行において義務的なものです。a) における情報提供の欠如により、契約関係の成立または開始が不可能となります。

における個人情報の提供は、任意であり、お客様へより良いサービスをご提供するためのものです。情報提供を拒否された場合でも、問題はありません。

お客様に関する個人情報は、上記と同様の目的のため他社へ通知される対象となることがあります。または以下を専門とする外部サービスの対象となることがあります。
・ソフトウェア、ハードウェア、インターネットおよび情報システム
・データ作成および記録活動
・印刷、伝達、梱包、お客様への物品の輸送および区分

いずれにせよ、取り扱い操作は、手作業にて、また情報およびインターネット手段を利用して行われます。実際にこれらのデータは、必要な場合に、取り扱いの必要性および継続期間を超えない時間でデータグループの選択や個別化を可能にするような方法で、紙ファイルおよび電子ファイルにて保存されます。データの取り扱いは、このデータの取扱責任を持つ組織が、その担当者の手助けにより直接行います。
データの取り扱いは、提示された目的に緊密に関連した論理と、同データの安全性およびプライバシーを保証する方式で、変更、消去、破壊、許可されていないアクセス、データ収集の目的に一致または同意しない取り扱いを防ぐために適した手段を採用して行われます。

お客様においては、インターネットによるデータの伝達は、絶対的な安全のレベルには到達し得ないという事実をご承知おきください。
従って、お客様の個人情報の正しさを確認し、場合によっては訂正や更新をすること、または、いずれにせよ、取り扱いにおいて適宜変更することはお客様の義務となります。実際にStar S.r.l.は、現行法によって義務付けられている安全基準を適切かつ正確に適用する以外の義務を負いません。

データの取り扱い責任者であり、このお知らせの対象となっているのは、以下の通りです。
Star Srl
Via Nazario Sauro, 11/B
13900 Biella - ITALY
E-mail: info@otticanet.it

取扱責任者および、Star S.r.l.と共同して作業する取り扱い許可を受けた担当者の規定については、取扱責任者へ直接ご連絡ください。

自らの個人情報を送信するいかなる人も、以下にその本文が引用されている2003年政令第196号第７条において認められている権利をいつでも行使することができます。

第7条
個人情報へのアクセス権およびその他の権利）

1. 関係者は、未登録であっても、自身に関する個人情報が存在するか否かという確認、および明瞭な形でのそれらの伝達を受ける権利を有する。

2. 関係者は、以下の指標を知る権利を有する。
a) 個人情報の情報源、
b) 取り扱いの目的および方式、
c) 電子媒介を利用して取り扱いが行われる場合に適用される論理、
d) 第5条第2項により規定される情報所有者、責任者、代理人の人物最終確認、
e) 個人情報が通知されうる、あるいは責任者または担当者の国の領土において指名された代理人として個人情報を知りうる主体または主体の部類。

3. 関係者は、以下を得る権利を有する。
a) 更新、訂正、または当事者の利益となる場合、データの統合。
b) データが収集された、または続いて扱われた目的に関して保存を必要としないデータを含む、法律に違反した扱いを受けたデータの消去、匿名形式への変更、遮断。
c)　条文 a) および b) の操作が、その内容に関しても、情報が通知された、または広められた相手の知るところとなったという証明。その履行が不可能である、または保護されている権利に対して明らかに不均衡な手段を取らなければならない場合を除く。

4. 関係者は、全てにおいてまたは部分的に、異議を唱える権利を有する。
a) それが情報収集の目的に関連していたとしても、自身に関する個人情報の取り扱いに対する正当な理由により、　
b) 宣伝物または直接販売物の送付目的での、あるいは市場調査やコミュニケーション調査のための、自身に関する個人情報の取り扱いに対して、 

上記に要約した2003年政令第196号に規定されている権利を行使するためには、関係者は下記宛てに書面にて申請しなければなりません。
Star Srl
Via Nazario Sauro, 11/B
13900 Biella - ITALY
E-mail: info@otticanet.it

特に、各関係者は、いずれにせよ、いつでも、Star S.r.l.宛てにEmailを送ることで、商業的情報または宣伝物の送付、直接販売、市場調査または相互商業コミュケーション調査の目的で規定された取り扱いに対し、全てにおいてまたは部分的に、異議を唱える権利を行使することができます。

2003年政令第196号第7条第1項および第2項条文a), b), c) に則った各申請に対して、Star S.r.l.は関係者に対し、その関係者のデータの存在および正確さが確認されない場合、2003年政令第196号第10条第8項により、公布された規定に制定されている方式および限度により、実際に負担した金額を超えない額の費用負担を要求することがあります。

お客様は、ご自身のご購入注文確認をインターネットで送付することにより、またはEmailによる問い合わせの送付により、上記のお知らせを認め、このお知らせの条文 a) および b) に指定されている方法および目的において提供された個人情報の取り扱いに同意したとみなされます。

メガネに関して、お客様は、ご自身の処方箋の入力とオンラインでのご注文確定の送信により、前述の情報データを認め、お客様から自発的に提供されたご自身の個人情報およびセンシティブ情報の取り扱いに同意したものとみなされます。

私たちのクッキーポリシーを表示

アイテムIV、art。 25、c。 指令95/46 / ECの「第三国への個人データの譲渡」に記載されているデータは、非EU加盟国または欧州経済地域以外の国に移転することができます 。 いずれにしても、データ処理は現行の規則および規制の規定に従って行われます。

OTTICANET - Star srl, Via Nazario Sauro, 11/B - 13900 Biella - ITALY
E-mail: info@otticanet.it - Tel. +39 015 20479